|
楼主 |
发表于 2010-11-17 15:42:41
|
显示全部楼层
感“归去来兮,田园将芜胡不归”诗八首
陶渊明:
归去来兮,田园将芜胡不归!既目以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣。问征夫以前路,恨晨光之熹微。
译:
去吧,田园快要荒芜了,为什么还不回!既然自认为心志被形体所役使,又为什么惆怅而独自伤悲?认识到过去的错误已不可挽救,知道了未来的事情尚可追回。实在是误入迷途还不算太远,已经觉悟到今天“是”而昨天“非”。归舟轻快地飘荡前进,微风徐徐地吹动着上衣。向行人打听前面的道路,恨晨光还是这样微弱迷离。
(一)
埋头只管做文章,笑煞文坛小肚肠。
竖帜悬金原不易,设台摆擂也无妨。
才情优劣宜甄别,技艺高低显赛场。
影帝歌王皆可做,问何不准做诗王。
(二)
不屈偏存傲立身,任随满面扑灰尘。
敢于闹市当狂士,未肯荒江效隐沦。
摆擂称王呈慷慨,悬金竖帜唤精神。
世风卑弱宜相救,来做登台呐喊人。
(三)
一举惊人异境开,称王休遣当诙谐。
心雄孰敢争悬奖,胆大谁先斗擂台?
明里纷纷逃远去,暗中往往骂声来。
文坛采取不承认,笑煞庸人总忌才。
(四)
艳卉佳花久不开,一声长啸独登台。
奇思异想心头涌,巨浪狂潮眼底来。
竖帜张旗需胆气,超唐越宋要雄才。
称王摆擂赢天下,誓把颓风力挽回。
(五)
夺利争名未肯休,人生一世究何求?
笼中学舌怜鹦鹉,鞭底耕田笑老牛。
长夜有情探北斗,大才无遣付东流。
称王不是争权位,为唤诗风爱自由。
(六)
看来真怨出生迟,摆擂悬金欲斗诗。
纵笔九州逢阻碍,称王举世骂狂痴。
惯将伪劣充名士,谁以英才认大师?
最笑文坛多怯懦,不知避我到何时?
(七)
卑弱文风救已迟,问君今究算何时?
居家纵读书千卷,济世唯余笔一支。
振聩发聋需智慧,摇旗呐喊显狂痴。
称王摆擂无他意,要与人间送好诗。
(八)
空台冷落待谁来,举国心肠也费猜。
摆擂居然招笑骂,称王竟尔当诙谐。
情深害我徒思古,愁极逼人欲跳崖。
叹息世贪娱与乐,九州何处要雄才? |
|